FESTIVALS
Prix obtenus
Festival International du Film Francophone de Namur
Sélection Officielle.
Namur, Belgique. Du 26 septembre au 3 octobre 2008
BAYARD D’OR DU MEILLEUR FILM
PRIX DU PUBLIC DU MEILLEUR DOCUMENTAIRE
www.fiff.be
6° festival Internacional de Cine Contemporáneo de la Ciudad de Mexico – FICCO-CINEMEX
Sélection Officielle
Mexico, Mexique. Du 17 février au 1er mars 2009
prix FICCO-CINEMEX du meilleur film dans la sélection officielle documentaire
www.ficco.com.mx
11th annual One World International Human Rights Documentary Film Festival
Main Competition
Prague, Republique Tchèque. Du 11 au 19 mars 2009
MENTION SPÉCIALE du Grand Jury
www.jedensvet.cz
CIFF'09 - 5th Annual Camden International Film Festival
Camden, USA. Du 1er au 4 octobre 2009
Harrell Award for Best Documentary Feature
www.camdenfilmfest.org
"The jury gives Jean-Pierre Duret and Andrea Santana's Because We Were Born the Harrell Award for Best Documentary Feature for its excellence in cinematic craft and for its rigorously pure vérité aesthetic. The filmmakers have created a work that challenges the viewer on many levels. Told with a quiet intensity and deep love and respect for their subjects, in our opinion, this piece represents the best of what nonfiction cinema has to offer."
Cinema Eye Honors
Nominé dans la catégorie Spotlight Award : “A new honor, designed to honor films that have not yet received the recognition that they deserve in the United States”.
(cérémonie le 15 janvier 2010, The Times Center, New York City)
http://www.cinemaeyehonors2010.com/archives/84
Sélectionné dans les festivals suivants :
65. Mostra Internationale d’Art Cinématographique de Venise
Sélection Orizzonti
Venise, Italie, du 27 août au 6 septembre 2008
www.labiennale.org/it/cinema/
Festival International du Film Documentaire Cosica.doc
Corse, France, du 12 au 16 septembre 2008
www.corsicadoc.com
Festival do Rio 2008 - Dox
Rio de Janeiro, Brésil, du 25 septembre au 9 octobre 2008
www.festivaldorio.com.br
Les Rencontres du Cinéma Documentaire
13ème édition : Aux Limites.
Montreuil, France, du 7 au 14 octobre 2008
www.peripherie.asso.fr
Doc Lisboa - Festival International du Film Documentaire
Sélection Internationale.
Lisbonne, Portugal, du 16 au 26 octobre 2008
www.doclisboa.org
Festival Ciné 32 : Indépendance(s) et création.
Auch, France, du 16 au 19 octobre 2008
www.ciné32.com
São Paulo International Film Festival
Perspective Internationale.
São Paulo, Brésil, du 17 au 30 octobre 2008
www.mostra.org/32
Sevilla European Film Festival
Sélection Compétitive Eurodoc.
Séville, Espagne, du 7 au 15 novembre 2008
www.festivaldesevilla.com
RIDM - Rencontres internationales du documentaire de Montréal
Montréal, Canada, du 13 au 23 novembre 2008
www.ridm.qc.ca
Extrait du catalogue:
« Sur leur coin de terre, dans le Nordeste, Cocada et Nego sont deux adolescents inséparables. L’un est orphelin et fait des petits boulots dans une station-service perdue au milieu de nulle part, l’autre rêve de partir et quitter la favela où il vit avec sa mère et une flopée de frères et sœurs. Produit par Jamel Debbouze, Puisque nous sommes nés ne montre que ça, que la vie de ces deux gavroches brésiliens. Ni folklorique, ni misérabiliste, c’est l’un des meilleurs films de l’année – tous genres confondus. La maîtrise de la lumière, du cadre et du montage est telle qu’on a, par moments, l’impression de voir une fiction. Mais non, la vie est là, qui bat dans les yeux de ces deux gamins inoubliables. Aucune fiction n’atteint ce degré de véracité et d’humanisme. »
11ème Semaine de la Solidarité : » Le monde bouge …Et vous ? »
Chambéry, France – du 15 au 23 Novembre 2008
www.lasemaine.org
Festival des Trois Continents
Sélection Officielle / Hors Compétition
Nantes, France, 25 novembre - 2 décembre 2008
www.3continents.com
X Festival International de Cinema de Brasilia
FICBrasilia - Primeira Visão
Brasilia, Brésil, du 29 octobre au 9 novembre 2008
www.ficbrasilia.com.br
FIDADOC-1er Festival International du Documentaire à Agadir
Compétition Internationale
Agadir-Maroc, du 4 au 8 novembre 2008
www.fidadoc.org
38th International Film Festival Rotterdam (IFFR)
Section Bright Future
Rotterdam, Hollande, du 21 janvier au 1er février 2009
www.filmfestivalrotterdam.com
32nd Göteborg International Film Festival
Göteborg, Suède, du 23 janvier au 2 février, 2009
www.filmfestival.org
11th annual One World International Human Rights Documentary Film Festival
Prague, Republique Tchèque. Du 11 au 19 mars 2009
www.jedensvet.cz
Ecrans du Réel - projections de films documentaires - 5eme édition
Beyrouth, Liban, du 1er au 10 avril 2009
www.ccf-liban.org
8ème Festival du Film Documentaire de Lasalle en Cévennes
Lasalle, France, du 21 au 23 mai 2009
www.champcontrechamp.org
Filmfest München
Munich, Allemagne, du 26 juin au 4 juillet 2009
www.filmfest-muenchen.de
3èmes Rencontres du Film Documentaire
Mellionnec (Côtes d’Armor, France), les 26, 27 et 28 juin 2009.
www.tyfilms.fr
Camden International Film Festival 2009
Camden, Rockport & Rockland, Maine, USA, du 1er au 4 octobre 2009
www.camdenfilmfest.org
YAMAGATA International Documentary Film Festival 2009
Yamagata City, Japon, du 8 au 15 octobre 2009
www.yidff.jp
19th festival Films from the South
Oslo, Norvege, du 8 au 19 octobre 2009
www.filmfrasor.no/en
Inconvencent Films Human Rights Film Festival
Vilnius, Lithuanie, du 22 au 30 octobre 2009
www.nepatoguskinas.lt
11è Festival Filmar en America Latina
Compétition documentaires
Genéve, Suisse, du 6 au 22 novembre 2009
www.filmar.ch
Bratislava International Film Festival
Bratislava, République Slovaque, du 27 novembre au 4 décembre 2009
www.iffbratislava.sk
Coloque CLEMI du film documentaire : En construction ?
Toulouse, France, les 12, 13 et 14 janvier 2010. Cinematheque de Toulouse.
MIDA 2010 - International Documentary Award in Asia.
Shanghai, China. Du 7 au 10 Juin 2010.
www.midadoc.org
LIDF 2010 – The London International Documentary Festival
Londres, Angleterre. Du 23 avril au 8 mai 2010.
www.lidf.co.uk
14° FIDOCS - Festival Internacional Documentales Santiago Chile
Santiago, Chili. Du 1er au 6 juin 2010.
www.fidocs.cl
“Considering the life lesson this movie teaches, I think it is the best movie that FIDOCS has to offer this year.
Through a camera that describes without any comments the life of two boys (almost adolescents) from the northeast of Brazil,
this work brings us back to the essence of documentaries. It depicts the extraordinary and atrocious world of Latin American poverty.
I say “extraordinary world” because for us the life of Cocada and Nego is a unique, helpless and unusual adventure,
which starts everyday without you knowing whether they will still be alive by nightfall. Steering away from audiovisual journalism and reports,
this movie addresses the heart of the matter: what is going to happen to Brazil, that big “emerging power” full of poor people?
Who’s really going to solve their problems? What role do politicians play in this process. To what extent are politicians blind?...
The poetry that comes out of these characters is the best message we could listen to these days.
I hope spectators have the patience to watch this film till the end. A great work.”
Patricio Guzmán, cineasta chileno (catalogo do FIDOCS)